Đi bộ vào

Cối xay Sint-Janshuismolen (Sint-Janshuis Mill)

Nằm trên những bờ thành Kruisvest từ năm 1770, Sint-Janshuismolen là chiếc cối xay gió duy nhất còn lại ở Bruges vẫn đứng đúng vị trí ban đầu và tiếp tục xay xát hạt ngũ cốc. Được bao quanh bởi những bờ kè cỏ và các cối xay gió lịch sử khác, nơi đây mang đến cho du khách cả trải nghiệm hoạt động thực tế về xay xát truyền thống lẫn tầm nhìn toàn cảnh ra thành phố.

€5 Giá không có Pass
Miễn phí với Pass
Bắt đầu từ €55
Mua E-pass ngay bây giờ

Mất bao lâu để tham quan và thời điểm nào là tốt nhất?

Thời gian tham quan khoảng 20–30 phút. Thời điểm tốt nhất để đến là vào những ngày có gió ngoài mùa cao điểm mở cửa, khi các cánh buồm quay, và có thể trình diễn hoạt động xay giã.

Lịch sử Sint-Janshuismolen

Nguồn gốc và Mục đích

Được hội phường thợ làm bánh xây dựng vào năm 1770 để thay thế một chiếc cối xay cũ, Sint-Janshuismolen được dựng lên nhằm xay ngũ cốc thành bột phục vụ nguồn cung cấp bánh mì của thành phố. Công trình đã tồn tại ở đúng vị trí này hơn 250 năm.

Vượt Qua Dòng Thời Gian

Trong số nhiều cối xay gió từng nằm dọc theo những bức thành lũy của Bruges, Sint-Janshuismolen là một trong số ít cối xay còn sót lại và là cối xay duy nhất vẫn được sử dụng để xay ngũ cốc.

Bên Trong Bạn Có Thể Thấy Gì?

Bên trong, bạn có thể khám phá hệ thống máy móc bằng gỗ vận hành các cối xay đá. Khi gió đủ mạnh, bạn sẽ thấy các cánh buồm quay và các bánh răng chuyển động khi ngũ cốc được xay. Việc leo lên những bậc thang dốc sẽ mang đến cho bạn tầm nhìn bao quát ra các bức thành lũy xung quanh.

Cơ Chế Vận Hành Cối Xay

Khác với những cối xay được bảo tồn khác, cối này vẫn hoạt động cho đúng mục đích ban đầu—biến ngũ cốc thành bột bằng sức gió.

Vị Trí Ban Đầu

Khối công trình vẫn nằm ở đúng vị trí ban đầu trên Kruisvest, mang lại góc nhìn chính xác về mặt lịch sử đối với cảnh quan thành lũy của Bruges.

Mục Đích Theo Thời Gian

  • Thế kỷ 18: Được sử dụng như một cối xay ngũ cốc hoạt động cho các thợ làm bánh của thành phố.
  • Ngày nay: Vừa vận hành như một bảo tàng, vừa là một địa điểm di sản đang hoạt động do Musea Brugge quản lý.

Sint-Janshuismolen Mở Cửa Vào Lúc Nào?

  • 1 tháng 4 – 2 tháng 11: Mở cửa hằng ngày, 09:30 – 12:30 và 13:30 – 17:00.
  • Đóng cửa vào các ngày Thứ Hai. 3 tháng 11 – 31 tháng 3: Đóng cửa.

Sint-Janshuismolen Nằm Ở Đâu?

Cối xay nằm trên Kruisvest, trên các bức thành lũy phía đông của thành phố Bruges. Đây là một phần của dãy cối xay gió lịch sử đánh dấu ranh giới phòng thủ trước đây của thành phố.

Cối xay Sint-Janshuismolen (Sint-Janshuis Mill)

Is the mill accessible for visitors with reduced mobility?

No. Entry requires climbing a steep staircase, which may be difficult for visitors with mobility limitations.

Where is it located?

The mill stands on the Kruisvest ramparts in Bruges, part of a line of historic windmills along the city’s old fortifications.

When is Sint-Janshuismolen open to visitors?

It is open from April 1 to November 2, daily from 09:30–12:30 and 13:30–17:00, but closed on Mondays. It is closed from November 3 to March 31.

Is the mill still working today?

Yes. On windy days during the open season, the sails turn, and the mill grinds grain, just as it did in the 18th century.

When was Sint-Janshuismolen built?

It was built in 1770 by the bakers’ guild to replace an earlier mill and has stood in the same location ever since.

Xem tất cả các câu hỏi thường gặp