Walk In

Sint-Janshuismolen (Sint-Janshuis Mill)

Ridicată pe bastionul Kruisvest încă din 1770, Sint-Janshuismolen este singura moară de vânt rămasă în Bruges care se află încă pe amplasamentul original și continuă să măcină grâu. Înconjurată de diguri acoperite cu iarbă și de alte mori istorice, oferă vizitatorilor atât o demonstrație în funcțiune a morăritului tradițional, cât și vederi panoramice asupra orașului.

€5 Preț fără abonament
Gratuit cu Pass
Începând de la €55
Cumpără E-pass acum

Cât durează vizita și care este cel mai bun moment?

O vizită durează aproximativ 20–30 de minute. Cel mai bun moment pentru a merge este într-o zi cu vânt, în sezonul deschis, când pânzele se întorc și se poate demonstra măcinatul.

Istoria Sint-Janshuismolen

Origini și scop

Construită în 1770 de breasla brutarilor pentru a înlocui o moară anterioară, Sint-Janshuismolen a fost ridicată pentru a măcina cereale în făină, pentru aprovizionarea orașului cu pâine. A rămas în aceeași locație de peste 250 de ani.

Rezistând de-a lungul secolelor

Dintre numeroasele mori de vânt care odinioară se aliniau pe zidurile de apărare ale orașului Bruges, Sint-Janshuismolen este una dintre puținele rămase și singura încă folosită pentru măcinatul cerealelor.

Ce poți vedea înăuntru?

În interior, poți explora mecanismele de lemn care pun în funcțiune pietrele de moară. Când vântul este suficient de puternic, vei vedea pânzele întorcându-se și angrenajele în mișcare, pe măsură ce cerealele sunt măcinate. Urcarea pe treptele abrupte îți oferă priveliști panoramice asupra ramparturilor din jur.

Mecanismul morii aflate în funcțiune

Spre deosebire de alte mori păstrate, aceasta încă funcționează pentru scopul ei original—transformarea cerealelor în făină cu ajutorul energiei eoliene.

Locația inițială

Rămâne pe poziția sa inițială, pe Kruisvest, oferind o imagine istoric corectă a peisajului de pe ramparturile din Bruges.

Scopul de-a lungul timpului

  • Secolul al XVIII-lea:  A servit ca moară funcțională de cereale pentru brutarii orașului.
  • Astăzi:  Funcționează atât ca muzeu, cât și ca sit istoric activ al patrimoniului, administrat de Musea Brugge.

La ce oră se deschide Sint-Janshuismolen?

  • 1 aprilie – 2 noiembrie: Deschis zilnic, 09:30 – 12:30 și 13:30 – 17:00.
  • Închis luni. 3 noiembrie – 31 martie: Închis.

Unde este situat Sint-Janshuismolen?

Moara este situată pe Kruisvest, pe ramparturile estice ale orașului Bruges. Face parte dintr-o linie de mori de vânt istorice care marchează fosta limită defensivă a orașului.

Întrebări frecvente
despre Sint-Janshuismolen (Sint-Janshuis Mill)

Is the mill accessible for visitors with reduced mobility?

No. Entry requires climbing a steep staircase, which may be difficult for visitors with mobility limitations.

Where is it located?

The mill stands on the Kruisvest ramparts in Bruges, part of a line of historic windmills along the city’s old fortifications.

When is Sint-Janshuismolen open to visitors?

It is open from April 1 to November 2, daily from 09:30–12:30 and 13:30–17:00, but closed on Mondays. It is closed from November 3 to March 31.

Is the mill still working today?

Yes. On windy days during the open season, the sails turn, and the mill grinds grain, just as it did in the 18th century.

When was Sint-Janshuismolen built?

It was built in 1770 by the bakers’ guild to replace an earlier mill and has stood in the same location ever since.

Vezi toate întrebările frecvente