Wejście bez rezerwacji

Sint-Janshuismolen (Młyn Sint-Janshuis)

Stojąc na wałach Kruisvest od 1770 roku, Sint-Janshuismolen to jedyny zachowany młyn w Brugii, który nadal znajduje się w swoim pierwotnym miejscu i wciąż mieli ziarno. Otoczony trawiastymi nasypami i innymi zabytkowymi młynami, oferuje zwiedzającym zarówno działający pokaz tradycyjnego przemiału, jak i panoramiczne widoki na miasto.

€5 Cena bez karty Pass
Darmowe z Pass
Począwszy od €55
Kup E-pass teraz

Jak długo trwa wizyta i kiedy jest najlepszy czas?

Wizyta trwa około 20–30 minut. Najlepsza pora na zwiedzanie to wietrzny dzień w sezonie otwartym, gdy żagle się poruszają, a można zademonstrować mielenie.

Historia Sint-Janshuismolen

Początki i cel

Wybudowany w 1770 roku przez cech piekarzy w celu zastąpienia wcześniejszego młyna, Sint-Janshuismolen powstał po to, by mielić zboże na mąkę na potrzeby miejskiego zaplecza piekarniczego. Od ponad 250 lat znajduje się w tym samym miejscu.

Przetrwanie wieków

Spośród wielu młynów wiatrowych, które niegdyś stały wzdłuż brukskich murów obronnych, Sint-Janshuismolen należy do nielicznych ocalałych i jedyny wciąż wykorzystywany do mielenia ziarna.

Co możesz zobaczyć w środku?

W środku możesz zwiedzać drewniane urządzenia napędzające kamienie młyńskie. Gdy wiatr jest wystarczająco silny, zobaczysz obracające się żagle oraz poruszające się koła zębate, kiedy mielone jest ziarno. Wejście po stromych schodach nagradza panoramą rozciągającą się nad okolicznymi wałami obronnymi.

Pracujący mechanizm młyna

W przeciwieństwie do innych zachowanych młynów, ten wciąż działa zgodnie z pierwotnym przeznaczeniem—zamienia zboże w mąkę przy użyciu energii wiatru.

Pierwotna lokalizacja

Zachował swoją pierwotną pozycję na Kruisvest, zapewniając historycznie wierny widok na krajobraz wałów obronnych Brugii.

Cel na przestrzeni czasu

  • XVIII wiek: Służył jako sprawny młyn zbożowy dla miejskich piekarzy.
  • Dziś: Działa jako zarówno muzeum, jak i działający obiekt dziedzictwa, zarządzany przez Musea Brugge.

O której godzinie otwiera się Sint-Janshuismolen?

  • 1 kwietnia – 2 listopada: Otwarte codziennie, 09:30 – 12:30 oraz 13:30 – 17:00.
  • Zamknięte w poniedziałki. 3 listopada – 31 marca: Zamknięte.

Gdzie znajduje się Sint-Janshuismolen?

Młyn znajduje się na Kruisvest, na wschodnich wałach miejskich w Brugii. Jest częścią ciągu historycznych młynów wiatrowych, które wyznaczały dawną granicę obronną miasta.

Najczęściej zadawane pytania
o Sint-Janshuismolen (Młyn Sint-Janshuis)

Is the mill accessible for visitors with reduced mobility?

No. Entry requires climbing a steep staircase, which may be difficult for visitors with mobility limitations.

Where is it located?

The mill stands on the Kruisvest ramparts in Bruges, part of a line of historic windmills along the city’s old fortifications.

When is Sint-Janshuismolen open to visitors?

It is open from April 1 to November 2, daily from 09:30–12:30 and 13:30–17:00, but closed on Mondays. It is closed from November 3 to March 31.

Is the mill still working today?

Yes. On windy days during the open season, the sails turn, and the mill grinds grain, just as it did in the 18th century.

When was Sint-Janshuismolen built?

It was built in 1770 by the bakers’ guild to replace an earlier mill and has stood in the same location ever since.

Zobacz wszystkie najczęściej zadawane pytania