直接进

圣-詹斯风车磨坊(Sint-Janshuis Mill)

自 1770 年以来,圣-詹斯风车磨坊就矗立在 Kruisvest 城墙之上。它是布鲁日仅存仍坐落在原址、并持续研磨谷物的风车。四周环绕草坡堤岸与其他历史风车,为游客同时呈现传统制磨的运转演示与俯瞰城市的全景视野。

€5 不含通行证的价格
持 E-pass 免费(Pass)
从……开始 €55
立即购买 E-pass

参观需要多长时间?最佳时间是什么?

参观大约需要 20–30 分钟。最佳出行时间是在开放季节的微风天,此时风帆会转动,并可展示研磨过程。

Sint-Janshuismolen 历史

起源与用途

1770 年由面包师行会建造,用于取代更早的一座磨坊,Sint-Janshuismolen 的建造目的是将谷物磨成面粉,为城市的面包供应服务。它在原址上已超过 250 年。

跨越百年的延续

在曾经环绕布鲁日城墙的众多风车中,Sint-Janshuismolen 是少数幸存者之一,也是唯一仍用于谷物研磨的风车。

在里面你能看到什么?

在内部,你可以参观驱动磨石的木质机械装置。当风力足够时,你会看到风帆转动、齿轮随之运转,谷物被磨成面粉。沿着陡峭台阶向上攀登,你将收获俯瞰周围城墙的开阔视野。

运作中的磨坊机构

与其他保存完好的磨坊不同,这座磨坊仍为其原本用途而运转——利用风能将谷物磨成面粉。

原址位置

它仍位于 Kruisvest 的原始位置,能让你以更具历史准确性的方式了解布鲁日城墙的景观。

用途随时间的演变

  • 18 世纪: 作为城市面包师的功能性谷物磨坊使用。
  • 今天: 由 Musea Brugge 管理,既作为博物馆也作为正在运作的文化遗产场所。

Sint-Janshuismolen 什么时候开放?

  • 4 月 1 日 – 11 月 2 日:每日开放,09:30 – 12:30 和 13:30 – 17:00。
  • 周一关闭。11 月 3 日 – 3 月 31 日:关闭。

Sint-Janshuismolen 位于哪里?

磨坊位于 Kruisvest,在布鲁日市东侧的城墙上。它是历史风车一列中的一部分,这些风车标记着城市昔日的防御边界。

常见问题
关于 圣-詹斯风车磨坊(Sint-Janshuis Mill)

Is the mill accessible for visitors with reduced mobility?

No. Entry requires climbing a steep staircase, which may be difficult for visitors with mobility limitations.

Where is it located?

The mill stands on the Kruisvest ramparts in Bruges, part of a line of historic windmills along the city’s old fortifications.

When is Sint-Janshuismolen open to visitors?

It is open from April 1 to November 2, daily from 09:30–12:30 and 13:30–17:00, but closed on Mondays. It is closed from November 3 to March 31.

Is the mill still working today?

Yes. On windy days during the open season, the sails turn, and the mill grinds grain, just as it did in the 18th century.

When was Sint-Janshuismolen built?

It was built in 1770 by the bakers’ guild to replace an earlier mill and has stood in the same location ever since.

查看所有常见问题