Šetnja u prolazu

Mlin Sint-Janshuismolen (Sint-Janshuis Mill)

Stoji na nasipu Kruisvest od 1770. godine, Sint-Janshuismolen je jedini preostali vetreni mlin u Brugesu koji i dalje stoji na svom originalnom mestu i nastavlja da melje žito. Okružen travnatim nasipima i drugim istorijskim mlinovima, pruža posetiocima i radnu demonstraciju tradicionalnog mlevenja i panoramske poglede na grad.

€5 Cena bez Pass-a
Besplatno uz Pass
Počev od €55
Kupite E-pass sada

Колико времена је потребно за посету и када је најбоље време?

Посета траје око 20–30 минута. Најбоље је ићи у ветровит дан током отворене сезоне, када се једра окрећу и када се може показати млевење.

Историја Sint-Janshuismolen

Порекло и сврха

Изграђен 1770. године од стране еснафа пекара да замени ранији млин, Sint-Janshuismolen је подигнут да меље жито у брашно за залихе хлеба града. На истој локацији остао је више од 250 година.

Опстанак кроз векове

Од многих ветрењача које су некада биле поред Брюгеових бедема, Sint-Janshuismolen је један од ретких преживелих и једини који се и даље користи за млевење жита.

Шта можете очекивати да видите унутра?

Унутра можете истражити дрвени механизам који покреће камење за млевење. Када је ветар довољно јак, видећете како се једра окрећу и како су зупчаници у покрету док се жито меље. Пењање по стрмим степеницама награђује вас панорамским погледом на околне бедеме.

Механизам који ради као млин

За разлику од других очуваних млинова, овај и даље ради за своју првобитну намену—претвара жито у брашно уз помоћ енергије ветра.

Првобитна локација

Остаје на свом првобитном месту на Kruisvest-у, пружајући историјски тачно сагледавање пејзажа бедема у Брюгеу.

Сврха кроз време

  • 18. век: Служио као функционални млин за жито за потребе градских пекара.
  • Данас: Ради као и музеј и као простор очуваног наслеђа који управља Musea Brugge.

Које време ради Sint-Janshuismolen?

  • 1. април – 2. новембар: Отворено сваког дана, 09:30 – 12:30 и 13:30 – 17:00.
  • Затворено понедељком. 3. новембар – 31. март: Затворено.

Где се налази Sint-Janshuismolen?

Млин се налази на Kruisvest-у, на источним бедемима града у Брюгеу. Он је део низа историјских ветрењача које обележавају некадашњу одбрамбену границу града.

Česta pitanja
o Mlin Sint-Janshuismolen (Sint-Janshuis Mill)

Is the mill accessible for visitors with reduced mobility?

No. Entry requires climbing a steep staircase, which may be difficult for visitors with mobility limitations.

Where is it located?

The mill stands on the Kruisvest ramparts in Bruges, part of a line of historic windmills along the city’s old fortifications.

When is Sint-Janshuismolen open to visitors?

It is open from April 1 to November 2, daily from 09:30–12:30 and 13:30–17:00, but closed on Mondays. It is closed from November 3 to March 31.

Is the mill still working today?

Yes. On windy days during the open season, the sails turn, and the mill grinds grain, just as it did in the 18th century.

When was Sint-Janshuismolen built?

It was built in 1770 by the bakers’ guild to replace an earlier mill and has stood in the same location ever since.

Pogledajte sva često postavljana pitanja