Περπατήστε μέσα

Ανεμόμυλος Sint-Janshuismolen (Sint-Janshuis Mill)

Στα τείχη Kruisvest από το 1770, ο Sint-Janshuismolen είναι ο μοναδικός εναπομείναν ανεμόμυλος στη Μπριζ που παραμένει ακόμη στην αρχική του θέση και συνεχίζει να αλέθει σιτηρά. Περιτριγυρισμένος από χορταριασμένους αναχώματα και άλλους ιστορικούς μύλους, προσφέρει στους επισκέπτες τόσο μια εν λειτουργία επίδειξη της παραδοσιακής άλεσης όσο και πανοραμική θέα πάνω από την πόλη.

€5 Τιμή χωρίς Pass
Δωρεάν με Pass
Από την έναρξη από €55
Αγοράστε το E-pass τώρα

Πόσο χρόνο χρειάζεται για να την επισκεφτείτε και ποια είναι η καλύτερη στιγμή;

Η επίσκεψη διαρκεί περίπου 20–30 λεπτά. Η καλύτερη στιγμή για να πάτε είναι μια μέρα με αεράκι, κατά την ανοιχτή περίοδο, όταν τα πανιά γυρίζουν και μπορεί να επιδειχθεί η άλεση.

Ιστορία του Sint-Janshuismolen

Αφετηρίες και Σκοπός

Χτισμένος το 1770 από το σωματείο των αρτοποιών για να αντικαταστήσει έναν παλαιότερο μύλο, ο Sint-Janshuismolen κατασκευάστηκε για να αλέθει δημητριακά σε αλεύρι, ώστε να καλύπτεται η τροφοδοσία της πόλης με ψωμί. Έχει παραμείνει στην ίδια τοποθεσία για πάνω από 250 χρόνια.

Επιβιώνοντας στο πέρασμα των αιώνων

Από τους πολλούς ανεμόμυλους που κάποτε έστεκαν κατά μήκος των προμαχώνων της Μπρυζ, ο Sint-Janshuismolen είναι ένας από τους ελάχιστους που έχουν απομείνει και ο μόνος που χρησιμοποιείται ακόμη για την άλεση δημητριακών.

Τι μπορείτε να περιμένετε να δείτε μέσα;

Μέσα, μπορείτε να εξερευνήσετε το ξύλινο μηχανικό σύστημα που τροφοδοτεί τις μυλόπετρες. Όταν ο άνεμος είναι αρκετά δυνατός, θα δείτε τα πανιά να περιστρέφονται και τα γρανάζια να κινούνται καθώς τα δημητριακά αλέθονται. Μια ανάβαση στις απότομες σκάλες σάς ανταμείβει με πανοραμική θέα στους γύρω προμαχώνες.

Μηχανισμός λειτουργικού μύλου

Σε αντίθεση με άλλους διατηρημένους μύλους, αυτός εξακολουθεί να λειτουργεί για τον αρχικό του σκοπό—να μετατρέπει τα δημητριακά σε αλεύρι με τη δύναμη του ανέμου.

Αρχική τοποθεσία

Παραμένει στην αρχική του θέση στο Kruisvest, προσφέροντας μια ιστορικά ακριβή εικόνα του τοπίου των προμαχώνων της Μπρυζ.

Ο Σκοπός στο πέρασμα του χρόνου

  • 18ος αιώνας: Λειτουργούσε ως ένας πρακτικός μύλος δημητριακών για τους αρτοποιούς της πόλης.
  • Σήμερα: Λειτουργεί τόσο ως μουσείο όσο και ως ένας χώρος εν λειτουργία πολιτιστικής κληρονομιάς, υπό τη διαχείριση της Musea Brugge.

Τι ώρα ανοίγει ο Sint-Janshuismolen;

  • 1 Απριλίου – 2 Νοεμβρίου: Ανοιχτά καθημερινά, 09:30 – 12:30 και 13:30 – 17:00.
  • Κλειστά τις Δευτέρες. 3 Νοεμβρίου – 31 Μαρτίου: Κλειστά.

Πού βρίσκεται το Sint-Janshuismolen;

Ο μύλος βρίσκεται στο Kruisvest, στους ανατολικούς προμαχώνες της πόλης στην Μπρυζ. Αποτελεί μέρος μιας γραμμής ιστορικών ανεμόμυλων που σηματοδοτούν την πρώην αμυντική οριοθεσία της πόλης.

Συχνές ερωτήσεις
για Ανεμόμυλος Sint-Janshuismolen (Sint-Janshuis Mill)

Is the mill accessible for visitors with reduced mobility?

No. Entry requires climbing a steep staircase, which may be difficult for visitors with mobility limitations.

Where is it located?

The mill stands on the Kruisvest ramparts in Bruges, part of a line of historic windmills along the city’s old fortifications.

When is Sint-Janshuismolen open to visitors?

It is open from April 1 to November 2, daily from 09:30–12:30 and 13:30–17:00, but closed on Mondays. It is closed from November 3 to March 31.

Is the mill still working today?

Yes. On windy days during the open season, the sails turn, and the mill grinds grain, just as it did in the 18th century.

When was Sint-Janshuismolen built?

It was built in 1770 by the bakers’ guild to replace an earlier mill and has stood in the same location ever since.

Δείτε όλες τις συχνές ερωτήσεις