Walk In

Sint-Janshuismolen (Sint-Janshuis Mill)

Berdiri di tembok benteng Kruisvest sejak 1770, Sint-Janshuismolen ialah satu-satunya kilang angin yang masih tinggal di Bruges yang masih berada di lokasi asal dan terus mengisar bijirin. Dikelilingi oleh benteng rumput dan kilang-kilang bersejarah yang lain, ia menawarkan pengunjung demonstrasi pengilangan tradisional yang beroperasi serta pemandangan panoramik ke atas bandar.

€5 Harga tanpa Pass
Percuma dengan Pass
Bermula dari €55
Beli E-pass Sekarang

Berapa Lama Masa yang Diperlukan untuk Melawat, dan Bilakah Waktu Terbaik?

Sebuah lawatan mengambil masa kira-kira 20–30 minit. Waktu terbaik untuk pergi ialah pada hari yang berangin semasa musim terbuka, ketika layar berputar, dan pameran mengisar dapat ditunjukkan.

Sint-Janshuismolen Sejarah

Asal Usul dan Tujuan

Dibina pada tahun 1770 oleh persatuan pembuat roti untuk menggantikan sebuah kilang yang lebih awal, Sint-Janshuismolen dibina bagi mengisar bijirin menjadi tepung untuk bekalan roti bandar. Kilang ini kekal di lokasi yang sama selama lebih 250 tahun.

Menempuh Zaman Berabad-abad

Dari banyak kilang angin yang suatu ketika dahulu mengapit tembok pertahanan Bruges, Sint-Janshuismolen adalah antara yang sedikit terselamat dan satu-satunya yang masih digunakan untuk mengisar bijirin.

Apa yang Anda Boleh Jangkakan untuk Dilihat di Dalam?

Di dalam, anda boleh meneroka jentera kayu yang menggerakkan batu kilang. Apabila angin cukup kuat, anda akan melihat layar berputar dan gear bergerak semasa bijirin dikisar. Mendaki anak tangga yang curam akan memberi ganjaran dengan pemandangan menyeluruh ke atas tembok pertahanan di sekeliling.

Mekanisme Kilang yang Beroperasi

Berbeza dengan kilang-kilang lain yang dipelihara, kilang ini masih beroperasi untuk tujuan asalnya—mengubah bijirin menjadi tepung menggunakan kuasa angin.

Lokasi Asal

Kilang ini kekal di kedudukan asalnya di Kruisvest, sekali gus memberikan gambaran landskap tembok pertahanan Bruges yang tepat dari segi sejarah.

Tujuan Sepanjang Masa

  • Abad ke-18: Berfungsi sebagai kilang bijirin untuk pembuat roti bandar.
  • Hari ini: Beroperasi sebagai muzium dan tapak warisan yang masih berfungsi di bawah pengurusan Musea Brugge.

Pukul Berapa Sint-Janshuismolen Dibuka?

  • 1 April – 2 November: Dibuka setiap hari, 09:30 – 12:30 dan 13:30 – 17:00.
  • Tutup pada hari Isnin. 3 November – 31 Mac: Ditutup.

Di Mana Sint-Janshuismolen Terletak?

Kilang ini terletak di Kruisvest, di tembok pertahanan sebelah timur bandar Bruges. Ia merupakan sebahagian daripada deretan kilang angin bersejarah yang menandakan sempadan pertahanan bandar yang dahulu.

Sint-Janshuismolen (Sint-Janshuis Mill)

Is the mill accessible for visitors with reduced mobility?

No. Entry requires climbing a steep staircase, which may be difficult for visitors with mobility limitations.

Where is it located?

The mill stands on the Kruisvest ramparts in Bruges, part of a line of historic windmills along the city’s old fortifications.

When is Sint-Janshuismolen open to visitors?

It is open from April 1 to November 2, daily from 09:30–12:30 and 13:30–17:00, but closed on Mondays. It is closed from November 3 to March 31.

Is the mill still working today?

Yes. On windy days during the open season, the sails turn, and the mill grinds grain, just as it did in the 18th century.

When was Sint-Janshuismolen built?

It was built in 1770 by the bakers’ guild to replace an earlier mill and has stood in the same location ever since.

Lihat Semua Soalan Lazim